아시다시피 루비/사파이어/에메랄드는 한국어로 발매한 적이 없기 때문에, 영어버전으로 이용하셔야 합니다.
다시 관동가는 방법은 잿빛도시 (Slatepory city)에서 배를 타고 관동으로 이동 가능합니다.
참고로, 호연지방은 2세대, 3세대의 주요 포켓몬을 잡을 수 있는 지역이기 때문에, 이용이 불편하시더라도
어느 정도 영어실력과 더불어 공략을 보시면서 하시면 나중가서 익숙하게 플레이가 가능합니다.
라이트 유저로 남으시겠다면 막지는 않겠지만, 저는 개인적으로 영어버전이라도 조금의 노력을 투자하셔서
남들보다 더 즐겁게 플레이하셨으면 좋겠습니다.