8/19 패치내역 발번역

소원 6 7481 2 0

VS seeker가 NPC와의 재대결이 가능한지 체크하는 기능만 가지게 되었습니다. 대신 게임시간 하루마다 재대결이 자동으로 리셋됩니다. 그리고 충전 걸음 수가 100에서 10으로 감소됩니다.

 

배틀 프론티어에서 50렙 초과 파티로 들어갈 경우에 50렙으로 맞춥니다.

관동의 많은 NPC들이 추가로 재대결이 가능하게 됩니다.

호연의 체육관 리더들이 사천왕을 깬 이후에 재대결이 가능하게 됩니다.

잠꼬대/코골기 콤보가 AI에 추가됩니다.

 

IVs / EVs로 인한 총 보너스가 요약 창에서 마우스를 올려놓으면 보입니다.

툴팁에 더 많은 정보가 표기 됩니다:

타입 간의 관계

추가 효과 퍼센티지

우선도

가능한 타겟

특성 설명이 더 명확해지고 숨겨져 있었던 작동원리를 적어놨습니다.

배틀 UI에 그리스어와 키릴문자가 추가됩니다.

로그인 화면에 아이디/패스워드 기억 기능이 생겼습니다. (들어가서 써보니 패스워드 란이 saved로 뜸)

요약 창의 토글이 '5' 에서도 보입니다.

요약 창의 툴팁이 IVs / EVs​로 인한 보너스를 보여줍니다.

열매에 물을 줄 때 한 번만 주면 최대로 촉촉한 상태가 됩니다. 물을 더 주게 되면 넘칩니다.

열매 상호작용에 불필요한 텍스트를 없앴습니다.

 

오카리나(캐쉬템, 200RP)가 추가됩니다. 필요한 배지가 있고 해당 HM비전머신을 얻었다면 필드에서 HM을 쓸 수 있습니다.

 

트레이너 타워

더 이상 입장료가 들지 않습니다.

배틀 포인트를 2배로 줍니다.

이제 경험치를 줍니다.

사천왕 보상 너프

재대결 동안 돈 보상이 조금씩 줄어들었습니다. [0.75x, 0.8x, 0.9x] 마지막 재대결은 유지됩니다. (L100 기준으로 기본 5만)

첫 대결(스토리)에서 돈 보상이 [0.6x]로 줄어들었습니다.

더 이상 사천왕과의 재대결 동안 플레이어가 패배하면 파티 순서를 바꾸지 않습니다.

트레이너 NPC의 경험치가 최대 75렙 기준으로 설정됩니다. 75렙 보다 높으면 75렙 기준으로 낮아집니다.

배틀 프론티어의 배틀 팩토리가 이제 1.5배의 배틀 포인트를 줍니다.

 

칼등치기 PP가 40에서 30으로 하향됩니다.

 

옹골참 : HP100%에서 일격을 당하면 HP가 1남고 버팁니다. (이거 없었나요..?)

 

그 외의 버그 픽스는...넘나 길어서 할까말까 하는 중

6 Comments
보미 2016.08.19 17:31  
번역 감사합니다
퍼그 2016.08.19 17:34  
번역감사~~
퍼그 2016.08.19 17:40  
와 배틀프론티어 50렙 넘어도 50렙 자동 조정 개이득!! 캬
5lush 2016.08.19 18:31  
옹골참 구현? 드디어...
5lush 2016.08.19 18:33  
아 그리고 참고로 말하자면 옹골참은 여태 일격기 방지 효과만 적용돼 있었습니다.
포켓몬스터 2016.08.20 09:57  
꼬마돌 등등을 조우하면 무조건 2방 이상 때려야 돼서 매우 귀찮은 특성중 하나...
답은 '도망' 이다.
제목
Category